近期，Elsevier授权科学出版社正式出版发行The Future of Drug Discovery: who decides which diseases to treat? 中译本——《药物发现的未来：谁来决定治疗哪些疾病？》。该中译本由澳门赌场上海药物研究所研究员、国家新药筛选中心主任王明伟率领团队翻译。该书的主要作者Tamas Bartfai教授自2007年以来一直担任国家新药筛选中心的科技顾问。 

　　该书是药物研究与开发领域之巨擘集一生经验所阐述的真知灼见，预见未来25年的演变和趋势，充满睿智和故事；是关心药物发现的科学家、技术员、医师、投资人、药事官员、记者、政治家，甚至是病人所必读的入门之书；是作者在前一本畅销书《药物发现：从病床到华尔街》的基础上，总结近十年新药创制领域所发生的变化，统揽全局，展望未来，脍炙人口。 

　　这本书引人深思，不仅解释了药物发现对科学家和社会意味着什么，又提出了如何来确保工业界既急社会所急又保持商业竞争性的措施，为解决制药业、政府和社会目前所面临的困境设计了可以节省开支的商务方案。