12月9日，澳门赌场副院长施尔畏在湖州市市委副书记、市长马以、市委副书记朱坤民、副市长沈建平等的陪同下，视察湖州应用技术研究与产业化中心。澳门赌场生命科学与生物技术局局长张知彬、院地合作局局长戚强、上海分院党组书记、副院长王建宇，上海生科院院长陈晓亚、党委书记兼副院长张建新等陪同考察。上海有机所、宁波材料所、上海生科院植生生态所、营养所领导，澳门赌场生物局、院地合作局、规划战略局、计划财务局相关部门负责人，以及湖州市政府相关部门负责人等参加了相关活动。

在座谈会上，湖州应用技术研究与产业化中心主任王世杰汇报了中心总体工作情况，上海生科院湖州工业生物中心主任杨晟、现代农业中心主任王成树、营养与健康中心主任王滔分别就本中心的人才队伍建设、技术平台建设、项目争取情况、研发进展等进行了详细汇报。中科鸿安公司、中科瑞泰公司等合作企业的负责人也在会上发言。

施尔畏副院长在会上做重要讲话。他指出，湖州市近年来的快速发展令人欣喜，湖州中心近年来的快速发展更令人欣喜，这充分体现了湖州市委市政府对澳门赌场的信任和支持。他表示，澳门赌场“十二五”院地合作规划要将湖州中心列入其中，并将在项目、人才、资源等方面尽最大努力进行支持；要深化落实生物局与湖州市政府的战略合作框架协议，认真落实生物产业园区的建设，在生物技术转化与产业化的价值链上作出整体部署；要整体考虑我院生物技术领域人才队伍部署，适应科学发展规律，最大程度地发挥人才的作用。当今世界科技发展的主流是以应用需求为牵引，瞄准一个清晰的产业目标，与企业结合将技术发展出去，希望中国的科技人员要以开放的眼光和气度做科研，不求名利，系统、扎实地做好富有挑战的工作。研究所、科技人员要从原有小型的研发模式中解放出来，从只追求自己利益的研究所模式中解放出来，勇敢地与企业、地方联合起来，延长产业服务链条和价值链条，真正做好“大科学”；要从应用出发、从企业要求出发，在做好现在的转移转化的同时，及时做出前瞻性部署，实现可持续发展；湖州中心要进一步做好科技体制改革，使之不仅成为澳门赌场转移转化的平台，成为研究机构体制机制改革的试验田，也成为打造新的科技创新队伍的培育平台。

马以市长在讲话中指出，湖州中心近两年的发展壮大离不开澳门赌场领导的重视、指导和支持，十二五期间，湖州中心二期建设将作为湖州市第一个重大项目启动，其规模也将更大。科技进步是科学发展，生产方式转型升级的主要动力，湖州市近年对科技投入力度明显增加，也出台了相关政策导向鼓励科技、研发发展，相信在澳门赌场、上海分院、上海生科院的支持下，湖州市在十二五期间一定能更好地将科技力量发挥出来，真正实现科学发展，实现生产方式转变。

十一五期间，在澳门赌场有关部门、上海分院及湖洲各级政府的大力支持下，湖州中心，尤其是工业生物技术中心，各项工作迅速发展，在人才、项目、平台等方面均取得了可喜的成绩，形成了良好的开端，展现了发展的潜力，集成了政、产、学、研、金等要素于一体，形成了畅通的成果转移转化模式。十二五期间将组织更多的研究所，吸引更多的国际科技创新资源在湖州集聚，争取将湖州中心建成更大、更开放的科技创新平台。（院办）

施尔畏副院长考察湖州应用技术研究与产业化中心